カテゴリー: 翻訳サービス

執筆：神田

横書の戸籍謄本の翻訳の第一歩は、戸籍謄本の中で使われている人名や地名などの読み（あるいはスペリング）を明確にする事です。

その作業をアシストするのが戸籍謄本から名詞を抽出してリストにまとめた「名詞リスト」です。

今までは、ご発注をいただいてからこの「名詞リスト」を作成していたのですが、本日２月１９日以降、名詞リストの作成（但し、人名や地名などの読みを記入する手前の段階まで）を無料で提供します。

 

詳細は追ってご案内いたしますが、待てない方は cs@khn.jp までご連絡ください。